Olivia Austin has some summer fun in the pool